Facebook Youtube Instagram

The Transition – From Death to Birth (Primal Based)

Date / Time

Oct 20, 2026 - Oct 24, 2026 • 20:00 - 18:00

For English pls. scroll down 

Tento workshop je hlubokým pokračováním – nebo naopak přípravou – na vaši cestu Osvobození Dětství. Je určen ženám i mužům, kteří již mají zkušenost s podobnými workshopy.  V tomto hlubokém ponoru se podíváme na silné a posvátné propojení zrození a smrti a na to, jak ovlivňují náš každodenní život.

Smrt: Do tohoto světa nepřicházíme náhodou. Přicházíme s vlastním jedinečným posláním, abychom se učili a zpracovali témata z minulosti. To znamená, že naše předchozí smrt přímo ovlivňuje náš současný život a přináší důležitou otázku: Proč jsem si vybral/a právě tyto životní okolnosti?

Početí a těhotenství: Naše cesta začíná dlouho před naším prvním nádechem. Zamyslete se nad tím, za jakých okolností jste byli počati. Bylo to z lásky? Byli jste chtění? Jaká očekávání vaši rodiče měli?  Zamyslete se nad obdobím, které jste strávili v matčině děloze. Byla vaše maminka v klidu, nebo prožívala úzkost? Neurověda ukazuje, že zkušenosti matky se prostřednictvím nervového systému a buněčné paměti přímo přenášejí na nenarozené dítě.  I když si toto období vědomě nepamatujete, vaše tělo si ho stále pamatuje.

Narození a první období života: Odtud se podíváme na samotné narození a na první měsíce života, kdy jsme byli s matkou velmi úzce propojeni. Byly naše základní potřeby naplňovány? Byli naši rodiče skutečně přítomní, nebo byli emočně nedostupní?

I když nemůžeme změnit svou minulost, můžeme těmto raným zraněním přinést lásku, vědomí a uzdravení. Když pochopíme, jak nás ovlivňují dnes, můžeme se osvobodit od nevědomých vzorců a nahradit sebekritiku hlubokou sebeláskou.  Prostřednictvím práce s dechem, změněných stavů vědomí, citlivého doteku a vědomého sdílení vytvoříme bezpečný prostor, ve kterém se můžeme znovu setkat se svou zkušeností narození, smrti i s prostorem mezi nimi.
Z workshopu odejdete s novým pohledem na svůj život.
Tento proces má pro mě hluboký význam a ráda vám pomohu objevit, jak může souviset právě s vaším životem. Pokud máte jakékoli osobní otázky, neváhejte mě přímo kontaktovat.

⚛️  ⚛️  ⚛️

English translation: 

This workshop serves as a powerful continuation of—or preparation for—your Childhood Liberation journey. Designed for men and women with prior workshop experience, this deep dive explores the profound, sacred connection between birth and death, and how both actively shape our daily lives.

Death: We do not enter this world by accident; we arrive with a unique purpose, ready to learn and resolve themes from our past. This means your previous death directly impacts your reality today, raising a pivotal question: Why did I choose these specific life circumstances?

Conception & Pregnancy: Our journey begins long before our first breath. Consider how you were conceived: Was it a loving act? Were you wanted? What expectations did your parents carry? Think about your time in the womb. Was your mother at peace, or was she anxious? Neuroscience shows that a mother’s experiences transfer directly to her unborn child through the nervous system and cellular memory. While you may not consciously remember this time, your body does.

Birth & Infancy: From there, we look at birth itself and the early, symbiotic months that followed. Were your primal needs met? Were your parents truly present, or were they emotionally restricted?

While we cannot change our past, we can bring love, awareness, and healing to these early wounds. By understanding how they impact us today, we can break free from unconscious patterns and replace self-criticism with deep self-love. Through breathwork, trance states, sensitive touch, and conscious sharing, we will create a safe sanctuary to re-experience and reconnect with your birth, death, and the space between. You will leave seeing your life through new eyes.

This process is deeply meaningful to me, and I would love to help you discover its relevance in your life. If you have any personal questions, please contact me directly.

 

⚛️  ⚛️  ⚛️

 

Practical information/ Praktické informace

The workshop is conducted in English with Czech translation./ Workshop probíhá v angličtině s českým překladem.

When:/ Kdy:
The Seminar begins October 20 – 24, 2026 at 18:30 /  Seminář začíná 20. října 2026 v 18:30 h
The seminar ends October 24, 2025 at 14:00 /Seminář končí 24. října 2026 ve 14:00.

Cena workshopu / Workshop Price:

If you make a binding reservation by Sept. 6, 2026 , you will pay  EUR 380,- later EUR 400,-

Při závazné rezervaci do 6. září 2026 je cena 380 EUR.
Po tomto termínu je cena 400 EUR.

HOW TO PAY? / JAK ZAPLATIT?

Advance payment in EUROS: /  Záloha v EUR: For binding registration, please transfer  an advance payment of EUR 180 to/ Pro závaznou registraci prosím uhraďte zálohu ve výši 180 EUR bankovním převodem na účet:

Add the name of the workshop you are paying for in the comment./  Do zprávy pro příjemce prosím uveďte název workshopu, za který platbu posíláte.

2. The remaining payment of the total price will be  in. EUROS. /   Doplatek ceny:  Zbývající část celkové ceny se hradí v EUR.   
Thank you in advance for your understanding. We will collect the remaining payment upon registration on the first day of the workshop, please bring the remaining payment in EUROS with you./ Doplatek bude vybrán při registraci první den workshopu. Prosíme, přineste si proto zbývající částku v hotovosti v EUR s sebou.

Here are the additional costs for accommodation and food (incl. the use of all facilities of Skalka Centre):

Další náklady na ubytování a stravu (včetně využití všech prostor a vybavení centra Skalka):

There are 3 types of accommodation available:

  • K dispozici jsou 3 možnosti ubytování:
    Nový dům – pokoje v nově zrekonstruovaném domě, koupelny jsou společné a nacházejí se na chodbách v jednotlivých patrech.
    Hlavní dům – pokoje v hlavní budově, koupelny jsou společné a nacházejí se na chodbách v jednotlivých patrech.
    Velký meditační sál – spaní ve vlastním spacáku.  

 

  • Jídlo / Food:                                        
    • The food during the workshop is vegan and vegetarian – vegan breakfast plus eggs and cheese, lunch, morning snack (fruit), afternoon snack (sugar-free dessert), dinner, tea.
    • Strava během workshopu je veganská a vegetariánská – veganská snídaně doplněná o vejce a sýr, oběd, dopolední svačina (ovoce), odpolední svačina (dezert bez cukru), večeře a čaj.
    • The workshop begins on Tuesday, October 20iest with diner at 18:30  and ends on Saturday, October 24th with lunch at 14:00.
    • Workshop začíná v úterý 20. října večeří v 18:30 a končí v sobotu 24. října obědem ve 14:00.  

The final price of accommodation and food depends on the number of participants. We are giving you below the max. price you will have to pay, it might lower with increasing number of participants. We will only know on the day of the workshop. 

Konečná cena za ubytování a stravu závisí na počtu účastníků. Níže uvádíme maximální částku, kterou budete muset zaplatit. S rostoucím počtem účastníků se může cena snížit. Přesnou cenu budeme znát až v den konání workshopu.

Accommodation in double rooms for 4 nights: / Ubytování ve dvoulůžkových pokojích na 4 noci:

New house: 3280,- CZK/person / Nový dům: 3 280 Kč / osoba

Main house: 3200,- CZK/person / Hlavní dům: 3 200 Kč / osoba

Large meditation room, motorhome: 2730,- CZK/person / Velký meditační sál, obytný vůz: 2 730 Kč / osoba

If you are interested in a single room and it is possible due to capacities, there is an additional fee of 800 CZK for the entire workshop.

Pokud máte zájem o jednolůžkový pokoj a kapacita to umožní, je za celý workshop účtován příplatek 800 Kč.

Tasty vegetarian/vegan food for the entire workshop (incl. tea breaks): 

Chutná vegetariánská/veganská strava po celou dobu workshopu (včetně čajových přestávek):  

3760,- CZK / per person /  3 760 Kč / osoba

Application /  Přihlášení

You can apply using our form, we will confirm your application.

Přihlásit se můžete prostřednictvím našeho přihlašovacího formuláře. Po odeslání přihlášku potvrdíme.

By registering for this workshop, you agree to the following cancellation terms and conditions: / Registrací na tento workshop souhlasíte s následujícími storno podmínkami:

https://www.sugandho.cz/storno-podminky/

Any questions you may have will be answered by Míša at +420 731 985 344 or inner-alchemy@sugandho. cz./ S případnými dotazy se můžete obrátit na Míšu na telefonním čísle +420 731 985 344 nebo na e-mailu inner-alchemy@sugandho.cz.

Personal questions to Sugandho should be directed to inner-alchemy@sugandho.org. / Osobní dotazy týkající se Sugandho prosím směřujte na e-mail inner-alchemy@sugandho.org.

We look forward to seeing you! / Těšíme se na vás!

 

For further information and booking please contact: /  Pro více informací a rezervaci nás prosím kontaktujte:

Find us on Facebook: Inner Alchemy and Meditation / Najděte nás také na Facebooku:

Join our Silent Whatsapp Group / Přidejte se do naší tiché skupiny na WhatsAppu:

for Czech Republic / International

 for Israel / International / Izrael / Mezinárodní

⚛️  ⚛️  ⚛️